Khuzuni

Khudzûnî fabu’dî.. thôla wazâd..
Umatti’u bashorî.. wa kadzâl fu-âd..

Khudzûnî fabu’dî.. thôla wazâd..
Umatti’u bashorî.. wa kadzâl fu-âd..

Li Nûril ‘ain.. li Thôhaz-zain..
Wa hunâka da’ûnî.. da’ûnî.. Da’ûnî..

Reff
ilâl habîbi khudzûnî.. Ilâdl-dliyâ-i ‘uyûnî..
ilâl habîbi khudzûnî.. Ilâdl-dliyâ-i ‘uyûnî..

ilâl mukhtâr haytsul anwâr..
Wa hunâka da’ûnî.. da’ûnî.. Da’ûnî..

Reff
 
Khudzûnî fabu’dî thôla wazâd..
Umatti’u bashorî wa kadzâl fu-âd..
Khudzûnî fabu’dî thôla wazâd..
Umatti’u bashorî wa kadzâl fu-âd..

Khudzûnî fabu’dî thôla wazâd..
Umatti’u bashorî wa kadzâl fu-âd..
Khudzûnî fabu’dî thôla wazâd..
Umatti’u bashorî wa kadzâl fu-âd..

Wa alqô hanâyâ.. wa alqô munâyâ..
Wa alqô hanâyâ.. wa alqô munâyâ..
Wa alqô hanâyâ.. wa alqô munâyâ..
Wa alqô hanâyâ.. wa alqô munâyâ..

Li nûril ‘ain.. li Thôhaz-zain..
Wa hunâka da’ûnî.. da’ûnî.. Da’ûnî..

Reff

  Daqô-iqo ‘indal maqômal habîb..
Tuzîlu humûmal muhibbal ka-îb..
Daqô-iqo ‘indal maqômil habîb..
Tuzîlu humûmal muhibbil ka-îb..

Daqô-iqo ‘indal maqômal habîb..
Tuzîlu humûmal muhibbil ka-îb..
Daqô-iqo ‘indal maqômal habîb..
Tuzîlu humûmal muhibbil ka-îb..

Wa alqô hanâyâ.. wa alqô munâyâ..
Wa alqô hanâyâ.. wa alqô munâyâ..
Wa alqô hanâyâ.. wa alqô munâyâ..
Wa alqô hanâyâ.. wa alqô munâyâ..

Li nûril ‘ain.. li Thôhaz-zain..
Wa hunâka da’ûnî.. da’ûnî.. Da’ûnî..
Reff

Adinu lana

Addinu Lana
هذه القصيدة الدين لنا
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰
Qoshidah Addinu Lana (Agama yang benar bagi kita)

الدين لنا والحق لنا ، والعدل لنا والکل لنا
Addînu lanâ wal haqqu lanâ wal ‘ad-lu lanâ wal kullu lanâ

اضحی الإسلام لنا دينا ، وجميع الگون لنا وطنا
Adlhâl islâmu lanâ dînâ wa jamî’ul kawni lanâ wathonâ

توحيد الله لنا نور ، اعددنا الروح له سگنا
Tawhîdullâhi lanâ nûrun a’dadnâr-rûha lahu sakanâ

هو اول بيت نحفظه ، بحياة الروح ويحفظنا
Huwa awwalu baitin nahfadhuhu bihayâtir-rûhi wa yahfadhunâ

علم الإسلام علی الأيام ، شعار المجد لملتنا
‘Alamul islâmi ‘alâl ayyâm syi’ârul majdi limillatinâ

الگون يزول ولا تمحی ، بالدهر صحائف سؤددنا
Alkawnu yazûlu walâ tumhâ biddahri shohâ-if su,dadinâ

بنيت فی الأرض معبدها ، والبيت الأول گعبتنا
Banaita fîl ardli ma’badahâ walbaitul awwalu ka’batuhâ

يا ارض النور من الحرمين ، و يا ميلاد شريعتنا
Yâ ardlon-nûri minal haromaini wa yâ mîlâda syarî’atinâ

روض الإسلام ودحته ، فی ارضك رواها دمنا
Roudlul islâmi wadahat-hu fî ardlika rowâhâ dumnâ

قولو السماء الگون لقد طاولنا النجم برفعتنا
Qûlûs-samâ-ul kawnu laqod thôwa lanân-najmu birif’atinâ

واذان المسلم گان له ، فی الغرب صدی من همتنا
Wa adzânul muslimi kânâ lahu fîl ghorbi shodâ min himmatinâ

و محمد گان أمير الرکب يقود الفوز لنصرتنا
Wa Muhammadun kâna amîror-rokbi yaqûdul fawza linushrotinâ

إن اسم محمد الهادی ، روح الآمال لنهضتها
Inna-sma Muhammadil hâdî rûhul ãmâli linahdlotinâ

***